On the Map (sidebar: Map Value), Options controls how workstream columns and their items are drawn. Nothing here filters; every active option is a green pill in the filter bar, and clearing works as on My Work.

Option Effect
Line Wrap Wrap long names instead of truncating them.
Show Item Number Prefix each item with its number.
Show Completion Stats Icon Show the completion indicator on each workstream and item. Turn it off for a calmer view.
Progress from Lowest-Level Work Work out each workstream's and item's completion from every item at the bottom of the tree, at any depth, instead of from direct children only. Off by default.
Item indicator Choose what the badge on each item shows: Item Type, Item Status, or Other Field…, which opens a searchable chooser of the item's built-in fields and your custom fields. A Change field… link swaps the field; the Indicator pill clears it.
Include Archived Bring archived workstreams and items back.

Options apply at once and are remembered for you. Save them with a View if a particular arrangement is one you share or return to; see Save the arrangement as a View.

Creating workstreams and items, and expanding or collapsing columns, is done directly on the Map, not in Options; see Using the Map.