plugin controls the session-start version check.

Key Shape Default Purpose
plugin.updateCheck boolean true Compare the version this session is running against the newest release at every session start. Silent when current or offline; one line with the exact update commands when behind.
plugin.autoUpdate boolean Setup writes true; an absent plugin block means false Apply a newer release on disk at session start. Session start is the only moment an automatic update is applied — a mid-loop update would change skill behaviour between build steps — and it only ever touches an install scoped to this repository. A shared user-scope copy is handed to /devstride:update, an administrator-managed one is left alone, and an ambiguous one goes to doctor.
plugin.pin string or null null Hold a version deliberately. The check reports "pinned at X, newest is Y" once and never nags.

The check reads the version the running session loaded, not the version on disk, so it reports exactly the drift claude plugin list cannot see. It never blocks a session and never fails one. To update on demand, run /devstride:update, which resolves the exact installation that loaded it and verifies the result. After a verified change, /reload-plugins is usually enough; restart only if reload is unavailable or fails. From 3.26.0 a running session also hears about a newer plugin: every prompt refreshes the newest-release record in the background when it is more than 30 minutes old, and when the session runs an older plugin than it could, Claude tells you once per session for each version (a newer copy is installed: type /reload-plugins) or asks you (a newer release is published: on yes it runs /devstride:update). It never does this on a /loop or autonomous wakeup, and in a repository with plugin.pin it never offers an update, only a reload onto the pinned version. It changes nothing on its own; automatic updates still happen only at session start. Set plugin.updateCheck: false or the environment variable DEVSTRIDE_PLUGIN_UPDATE_CHECK=0 to disable both, for CI or headless runs. /devstride:doctor reports when it last ran and what it found.